More Glory

Isaiah 45:3 I will give you hidden treasures, riches stored in secret places, so that you may know that I am the Lord, the God of Israel, who summons you by name.

Te daré los tesoros de las tinieblas, y las riquezas guardadas en lugares secretos, para que sepas que yo soy el Señor, el Dios de Israel, que te llama por tu nombre. Isaias 45:3

Few people know my secret struggles - that's what makes them secret. A few very trusted intercessor friends (including my elder daughter, also an intercessor) know so that I can have their prayer support. Indeed, in God's goodness, He revealed to my "sister" pastora Sabina something of what I faced, and when I told her, she realized that it was what the Lord had revealed. And she knows how to keep me in prayer.

Pocas personas saben de mis luchos secretos - por eso son

secretos! Unas pocas amigas intercesoras (incluso a mi hija mayor tambien intercesora) saben para que yo tenga su apoyo en oracion. De verdad, en su bondad de Dios, El revelaba a mi "hermana" pastora Sabina algo de lo que se me enfrentaba, y cuando le conte, se daba cuenta de que era lo que el Señor le habia revelado. Y ella sabe guardarme en oracion.
But after reading this verse in today's Girlfriends in God devotional, I felt a thrill of hope - again, sudden glory - God is working in the midst of this secret struggle, to build the character of Christ in me. What greater treasure can there be?
Pero despues de leer este versiculo en la devocional del dia de Amigas en Dios, sentia una emocion de esperanza - de nuevo, gloria repentina - Dios esta obrando en mi en medio de este lucho, para edificar el caracter de Cristo en mi. Haya un tesoro mas grande?